传说佣兵是地下城堡2中前期重要的物理输出角色，其进阶路线和战斗定位需要玩家充分了解。该角色属于三星角色，定位为物理输出的法师，在队伍中承担核心输出职责。技能方面，传说佣兵拥有单体高伤技能，可对敌方单体造成（力量×1.65+武器威力）点物理伤害，并100%概率对自身附加技巧提升效果，该效果可提升目标（5+技巧×0.25）点技巧，持续10秒。群体技能则对敌方全体造成（力量×1.1+武器威力）点物理伤害，但基础命中率较低仅35%。
获取传说佣兵的主要途径是通过佣兵进阶系统。其进阶路线必经兵种包括：佣兵、赏猎、冒险家、传说中的佣兵、最终形态佣兵王。佣兵王作为所有佣兵种中攻速最快的单位，凭借高速攻击特性可弥补纯伤害兵种的劣势，在特定战况下能实现残血反杀。虽然佣兵王本质是纯伤害兵种，但其攻速优势使其在实战中表现优于同类单位，尤其在需要快速补刀或应对高威胁目标时效果显著。
传说佣兵适合与具备控制或增益能力的角色组队。推荐搭配圣骑士或黑骑士作为前排，利用符文甲和瘟疫护符提升生存能力。由于佣兵本身物理攻击强度低于部分小怪，需重点防范流血和瘟疫状态的影响。当面对图14的传说佣兵与双石像鬼组合时，可采用祭祀加巫医的恢复体系，配合夜莺和火法/冰法组成AOE输出阵容，通过控制与集火快速解决战斗。
装备选择上应优先提升力量属性和武器威力，这两项数值直接决定技能伤害系数。同时需适当补充命中属性以弥补基础命中率的不足，群体技能35%的基础命中率尤其需要装备补正。护甲方面不必追求极致防御，但需确保不被敌方关键技能秒杀。特殊装备如瘟疫护符可有效应对持续伤害类敌人，是该角色对抗特定敌人的重要选择。
实战中需注意传说佣兵的技能循环节奏。单体技能冷却时间增加1秒的设定要求玩家合理规划输出时机，避免在关键时刻处于技能真空期。群体技能更适合清理杂兵而非对抗BOSS，在面对高强度敌人时应以单体输出为主。技巧提升效果的持续时间较短，需要把握增益覆盖期集中爆发。该角色在开荒期表现优异，但游戏进程推进可能面临输出天花板，建议中期开始培养其他高阶输出作为补充。
